Última actualización: 22 de septiembre de 2026
Esta es una traducción. En caso de diferencia, prevalece la versión en inglés. Versión en inglés
Halvr lo gestiona Ed Explore, registrada en los Países Bajos. Estas condiciones regulan tu uso de Halvr en halvr.app y en la app de Halvr para iOS. Al crear una cuenta, las aceptas.
Halvr ayuda a dos o más personas a repartir gastos compartidos. Lee los extractos bancarios que subes, te permite añadir gastos a mano y calcula quién debe qué a quién. Registra lo que le indicas. No mueve dinero, no custodia fondos ni actúa como servicio de pago: la liquidación se hace directamente entre tú y las personas con quienes compartes un halvr.
Eres responsable de mantener seguros tus datos de acceso y de la actividad de tu cuenta. Debes tener edad suficiente para celebrar un contrato en el lugar donde vives. Todos los miembros de un halvr pueden ver los gastos y saldos de ese halvr, que es precisamente su finalidad.
Halvr tiene un plan gratuito y un plan de pago de 4,99 EUR al mes o 34,99 EUR al año. Las suscripciones de pago empiezan con una prueba gratuita de 14 días y no cobramos nada hasta que termina.
Una suscripción cubre un halvr entero. Solo paga la persona que lo creó. Todas las personas a las que invita obtienen las mismas funciones sin coste adicional, y solo necesitarían su propio plan para gestionar un halvr propio. Las funciones de pago van ligadas al propietario, así que si se transfiere la propiedad de un halvr, ese halvr vuelve al plan gratuito hasta que su nuevo propietario inicie una suscripción.
Los pagos los procesa Stripe. Nunca vemos ni guardamos los datos completos de tu tarjeta. Los precios incluyen el IVA cuando corresponde.
Las suscripciones se renuevan automáticamente al final de cada periodo hasta que se cancelan. Puedes cancelar en cualquier momento desde Suscripción, en los ajustes de tu cuenta. La cancelación detiene la siguiente renovación; no pone fin al periodo que ya has pagado.
Si un pago falla, te avisaremos y Stripe volverá a intentarlo durante unas dos semanas. Tu plan termina si no se puede cobrar.
Salvo lo previsto en estas condiciones o cuando la ley disponga otra cosa, los pagos no se reembolsan. Si cancelas, conservas el acceso hasta el final del periodo que has pagado, y ese periodo no se reembolsa.
Hay un caso en el que somos más generosos. Si cedes un halvr a otra persona y era el último halvr del que eras propietario, tu suscripción termina en ese mismo momento y, si tienes un plan anual, te reembolsamos exactamente la parte no utilizada del año.
Tienes el derecho legal de cambiar de opinión y cancelar una suscripción en un plazo de 14 días desde su contratación, sin necesidad de indicar el motivo. Comunícanoslo en la dirección que figura más abajo, o simplemente cancela en los ajustes de tu cuenta dentro de esos 14 días.
Te reembolsaremos lo que hayas pagado sin demora indebida y en un plazo de 14 días desde que nos lo comuniques. Si usaste las funciones de pago durante ese periodo, podemos quedarnos con un importe proporcional a lo que usaste. En la práctica, una suscripción normalmente no te cuesta nada en este caso, porque los primeros 14 días son una prueba gratuita.
Si en algún momento te suscribes a través de Apple, Apple cobra el pago y se aplican las condiciones de Apple sobre pago, renovación y reembolsos en lugar de esta sección.
Tus extractos, gastos e historial de liquidaciones siguen siendo tuyos. Nos das permiso para guardarlos y tratarlos solo para hacer funcionar Halvr para ti. No los vendemos. Cómo tratamos los datos personales se explica en nuestra Política de privacidad.
No uses Halvr para infringir la ley, subir datos que no tienes derecho a subir, intentar acceder a las cuentas de otras personas o perturbar el servicio. Podemos suspender una cuenta que lo haga.
Halvr calcula los saldos a partir de lo que se introduce en él. Esas cifras son un registro de vuestro propio acuerdo, no asesoramiento financiero, fiscal ni jurídico, y sigues siendo responsable de comprobarlas. Procuramos mantener el servicio disponible y tus datos seguros, pero no podemos garantizar que funcione sin interrupciones ni errores.
Nada de lo aquí dispuesto limita la responsabilidad que la ley no permite limitar, incluida la responsabilidad por muerte o lesiones personales causadas por negligencia, o por fraude. En los demás casos, nuestra responsabilidad frente a ti se limita a lo que nos hayas pagado en los 12 meses anteriores a la reclamación. Nada de estas condiciones afecta a los derechos que la ley te reconoce como consumidor.
Puedes dejar de usar Halvr y pedirnos que eliminemos tu cuenta en cualquier momento; consulta la Política de privacidad para saber cómo funciona la eliminación. Podemos cerrar o suspender una cuenta que incumpla estas condiciones, y te diremos el motivo salvo que se nos prohíba hacerlo.
Podemos actualizar estas condiciones. Si un cambio te afecta de forma sustancial, te avisaremos con una antelación razonable, y si sigues usando Halvr después de su entrada en vigor, lo aceptas.
Se aplica la legislación neerlandesa. Como consumidor, conservas la protección de las normas imperativas del país en el que vives y puedes presentar una demanda allí. También puedes usar la plataforma de resolución de litigios en línea de la Comisión Europea.
Preguntas sobre estas condiciones, cancelaciones o reembolsos: info@edexplore.app